sábado, 15 de noviembre de 2014

[Descarga] Arashi - Jidai (sub. español)

Daiji na no wa jibun no ha-to~

¡Otro más para la colección! Va a llevar un poco de tiempo reunirlos todos pero poco a poco... jajajaja Hoy ha tocado un PV de los primeros que hicieron, el sexto, Jidai. Aún eran muy jovencitos y es que cómo se nota el paso de los años... aunque sigan igual de geniales y adorables. Esta canción con un ritmo tan movidito fue el tema principal del dorama Kindaichi Shounen no Jikenbo Season 3, en la que MatsuJun hacía el papel de Kindaichi Hajime, el nieto del famoso detective Kindaichi Kosuke. 

Debo decir que he buscado este dorama por activa y por pasiva para poder subtitularlo y no he sido capaz de encontrarlo para compartirlo u.u 

Bueno, anécdotas a parte, os dejo la descarga del PV y espero que os guste mucho :)


[JnF] Arashi - Jidai (sub. español)


Duración: 05:03 min
Tamaño: 196MB
Formato: .avi
Resolución: 1280x720

Descarga.


Créditos.
RAW: happy-sunny-day@lj
Traducción al inglés: yarukizero@lj
Traducción al español: Hikari
Y como siempre recordad:
- No subir los videos a sitios de streaming 
(youtube, dailymotion, etc.)
- No resubirlos.
- No hotlinks.
Gracias por la colaboración.

4 comentarios:

  1. Muchas gracias por otro excelente video!
    También estuve buscando dicha serie sin resultado, pero no pierdo la esperanza de encontrarla pronto.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Si bien no la he encontrado para subtitularla yo, si se de una persona que, aunque no ha querido compartir conmigo de donde ha sacado los videos, si que lo esta subtitulando ella. Si te interesa aunque sea verlo, el sitio es cacoland livejournal. Ya va por el quinto capítulo.
      Gracias por comentar!

      Eliminar
  2. Muchas gracias por la información!
    Me ha sido de gran utilidad.!
    Gracias otra vez..

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. De nada! Si te ha servido me alegro de haber ayudado :)

      Eliminar