¡Hola a todos! Estrenamos diciembre con un vídeo que quería compartir desde hace un tiempo *desde que lo vi, vamos jajaja*. No había sido capaz de conseguir el PV hasta hace un par de días o así y por fin puedo traerlo con subtitulos.
No sé si todo el mundo está al tanto de que nuestro querido y odiado a partes iguales *querido porque es un tío genial y se merece todo lo mejor y odiado por la marca que nos dejó al irse de KAT-TUN* Tanaka Koki ha formado un nuevo grupo llamado INKT junto con cuatro miembros más: Kei, a la guitarra, kissy, al teclado, mACKAz, con el bajo, y SASSY en la batería. Y ya ha salido su primer álbum, Trigger.
La verdad es que, para los que conozcáis al grupo One Ok Rock, os va a resultar bastante... del mismo estilo, muy del mismo estilo *ya compartí un vídeo de ellos, The Beginning, que precisamente es muuuuuy parecido a Trigger*. Lo que sí hay que reconocer es que la voz de Koki siempre ha sido y seguirá siendo única, y aunque no lo parezca, escucharle cantar de nuevo te da un subidón bastante importante jajaja.
Bueno, a ver qué os parece esta nueva etapa de la carrera musical de Koki que se abre con este PV. Espero que os guste :)
[JnF] INKT - Trigger (sub. español)
Duración: 03:57 min
Tamaño: 153MB
Formato: .avi
Resolución: 1280x720
Descarga.
Créditos.
RAW: yutokinosekai.blospot
Traducción al inglés: mylifex.wordpress
Traducción al español: Hikari
Y como siempre recordad:
- No subir los videos a sitios de streaming
(youtube, dailymotion, etc.)
- No resubirlos.
- No hotlinks.
Gracias por la colaboración.
Y una última cosa... es probable que la traducción sea un poco imprecisa, pero entre la letra en inglés que no se acababa de entender y las muchas formas que hay de decir una sola cosa... espero haber acertado en la mayor parte de la traducción u.u"
