viernes, 31 de enero de 2014

[Descarga] Arashi - Bittersweet [short ver. + live] (sub. español)

Holaaa~~ ¿Qué tal todos? Espero que muy bien. Hoy después del capítulo de Shitsuren Chocolatier os traigo el PV en versión corta de la canción que Arashi canta al final de cada capítulo. Se titula Bittersweet y hasta el 12 de febrero no sale a la venta aunque claro, como siempre, nos dan adelantos para ir llamando nuestra atención y así nos vuelven locas a las fans. Pues bien, además de la versión corta del PV, tenemos también la suerte de poder ver la actuación del Hey! Hey! Hey! donde la cantaron. Y como siempre, ya conocemos a estos chicos, en el PV no nos enseñan esa increíble forma de bailar que tienen pero en las actuaciones sí que se montan un buen baile. Esta vez es más divertido que otra cosa, andan por ahí riéndose entre ellos como niños, qué monos. Pues sin más tonterías de esta chica que hoy es feliz, aquí os dejo las descargas. ¡Espero que os gusten!


[JnF] Arashi - Bittersweet [short ver.] (sub. español)


Duración: 01:49 min
Tamaño: 121 MB
Formato: .avi
Resolución: 1920x1080
Descarga.


[JnF] Hey!Hey!Hey! Live ~ Arashi - Bittersweet (sub. español)

Duración: 03:26 min
Tamaño: 374 MB
Formato: .avi
Resolución: 1920x1080
Descarga.

Créditos:
RAW: J-notas
Letra en inglés: kashigasa
Traducción al español: Hikari
Y como siempre recordad:
- No subir los videos a sitios de streaming 
(youtube, dailymotion, etc.)
- No resubirlos.
- No hotlinks.
Gracias por la colaboración.


El video del live me quedó un poco grande, pero la calidad es muy buena, espero que compense. En cuanto salga el PV completo terminaré los subtitulos y lo compartiré :) 
Gracias a todos por la paciencia :)

jueves, 30 de enero de 2014

[Dorama] Shitsuren Chocolatier - Episodio 3 (sub. español)

Muy buenas noches a todos~~ Aquí estoy una vez más sin mucho retraso para traeros el capítulo 3 del dorama más dulce y amoroso del momento <3 La verdad es que lo vi sin los subtítulos antes de tenerlos por simple y mala curiosidad y... digamos que la "acción" desciende un poco en este capítulo pero no decae la trama. Souta sigue adorando a Saeko por encima de todo y hasta sueña con ella. Y Erena se va a llevar una sorpresa. Olivier nos deja con la mandíbula en el suelo con su labia tan francesa y también sale una pequeña faceta de la vida de Saeko como casada y... ¿sinceramente? No la envidio. Si es que ¿a quién se le ocurre dejar escapar al bomboncito de Souta? ¡Hasta de chico malo es adorable! :3 
Bueno, un último detalle del capítulo: parece que ahora duran unos 10 minutos menos o así, una pena. Y no os cuento más, dejo que lo veáis tranquilamente. Espero que os guste :)


[JnF] Shitsuren Chocolatier - Episodio 3 (sub. español)



Duración: 46:25 min
Tamaño:  710 MB
Formato: .avi
Resolución: 848x480x264
Descarga.
Zippyshare. (199MB cada parte/última 90,7MB)
Parte 1 - Parte 2 - Parte 3 - Parte 4

Filecloud. (250MB cada parte/última 187MB)
Parte 1 - Parte 2 - Parte 3


Contraseña: hamsterinabox

Credits:
RAW: nomanymore
English Subtitles: akamiso, d-addicts
Traducción al español: Hikari

Y como siempre recordad:
- No subir los videos a sitios de streaming 
(youtube, dailymotion, etc.)
- No resubirlos.
- No hotlinks.
Gracias por la colaboración.


Espero que disfruteis de este capítulo, ¡nos vemos en el siguiente! Se agradecen enormemente vuestros comentarios :)

lunes, 27 de enero de 2014

[Descarga] Domoto Koichi - Love Cries (sub. español)

Muy buenas a todos~~ Hoy os traigo preparado un PV de uno de los Jhonnys no tan conocidos para todo el mundo, aunque imagino que nos sonará su nombre. Koichi Domoto, uno de los dos hermanos Domoto del grupo Jhonny, KinKi Kids. Él y su hermano Tsuyoshi debutaron en 1997 con el single "GARASU no Shonen". Después de eso han tenido una larga y productiva carrera, en algunas ocasiones, como esta que os traigo, en solitario. Koichi presentó su cuarto álbum, "Gravity", en octubre de 2012 y en él se incluía esta canción que os presento hoy. Se titula Love Cries, y es el segundo PV del álbum. Si os preguntáis por qué no he empezado por el primer PV solamente puedo deciros que es un futuro proyecto y la verdad es que tenía muchas ganas de compartir este vídeo. Esta canción es una mezcla entre una voz increíblemente fuerte y una música de película, una balada. Algo así. El vídeo es bastante... ¿cómo decirlo? ¿Poético? Nos cuenta una historia. Me encantan los vídeos que cuentan historias; este es uno de ellos. Y personalmente me parece increíblemente bonito. Además creo que la canción es capaz de enganchar. Así que para quien quiera verlo, por curiosidad o porque sea fan incondicional de Koichi, aquí os lo dejo. Espero que os guste. 




Duración: 05:19 min
Tamaño:  328 MB
Formato: .avi
Resolución: 1920x1080
[JnF] Domoto Koichi - Love Cries (sub. español)
Filecloud. Descarga.


Y como siempre recordad:
- No subir los videos a sitios de streaming 
(youtube, dailymotion, etc.)
- No resubirlos.
- No hotlinks.
Gracias por la colaboración.

sábado, 25 de enero de 2014

[Descarga] Sakurai Sho - T.A.B.O.O. (sub. español)

¡Y aquí tenemos a otro Jhonny que se nos hace mayor! Reconozco que no estoy muy al día con los cumpleaños, acordarse de todas las fechas es prácticamente imposible. Pero siempre están esos ídolos más "especiales" de los que no te olvidas (o no te dejan porque tus amigas super fans te lo recuerdan emocionadas). Pues bien, esta vez, uno de los mejores raperos y el más querido por todas sus fans, cumple años. ¡Felicidades, Sho! ¿Y qué puedo decir de él? ¿Lo que pienso? Pues... creo que es difícil no caer en el extraño encanto que tiene este chico. Hay algo que lo hace realmente único y especial para quienes le quieren tanto. Parece una persona tan inalcanzable pero a la vez de esas que siempre están ahí cuando las necesitas. Alguien capaz de hacer cualquier cosa por quienes le importan, una virtud que no mucha gente desgraciadamente conserva hoy en día. No me malentendáis, me refiero sobre todo a gente de su mundo, del espectáculo y los escenarios. Hay quien acaba por creerse un auténtico dios y actúa como tal. Hay quien incluso llega a olvidarse de lo que es realmente lo importante en la vida. En cambio Sho parece sencillo en ese aspecto. Sabes que, de alguna manera, puedes confiar en él. Por eso creo que le vemos como alguien tan buena persona, a parte de que está demostrándolo constantemente. Por eso también, se hace tanto de querer por todas. 
Bueno, esta es mi opinión sobre el rapero. Si alguien quiere compartir la suya, estaré encantada de leerlas absolutamente todas :)
Ahora, aquí os dejo algo de él para celebrar que cumple años. El vídeo es del concierto Scene de 2011, donde canta la canción entera. Espero que os guste. 




Duración: 03:33 min
Tamaño: 134 MB
Formato: .avi
Resolución: 1280x720

[JnF] Sakurai Sho - T.A.B.O.O. (sub. español)
Zippyshare. Descarga. 
Filecloud. Descarga. 



Y como siempre recordad:
- No subir los videos a sitios de streaming 
(youtube, dailymotion, etc.)
- No resubirlos.
- No hotlinks.
Gracias por la colaboración.

[Dorama] Tokyo Bandwagon "Shitamachi Daikazoku Monogatari" - Episodio 2 (sub. español)

Muy buenas noches a todos~~ Tengo un par de días libres a partir de hoy y quería ponerme muy al día con este proyecto y alguno más. De momento, ya tengo todo listo para que podáis ver el segundo capítulo de Tokyo Bandwagon (quien no lo haya hecho claro jaja) En este dorama la verdad es que todo tiene su pizquita de humor familiar, sobre todo por parte del abuelo, es muy gracioso. Y Ganato siempre tan despreocupado... a veces se le va mucho la cabeza. Y como en el capítulo anterior, veremos algunos misterios alrededor de la familia que resolverán entre todos con ese lazo tan fuerte que les une. Las fans más fans de Kazuya entre las que me incluyo, adoraremos siempre este capítulo en el que aparece esa faceta suya de papá perfecto y que todas querríamos *O* 
Sin más, aquí lo tenéis. Espero que os guste. 


[JnF] Tokyo Bandwagon "Shitamachi Daikazoku Monogatari" - Episodio 2 (sub. español)



Duración: 46:04 min
Tamaño: 734 MB
Formato: .avi
Resolución: 1280x720
Descarga.
Zippyshare. (199MB cada parte/última 110 MB)
Parte 1 - Parte 2 - Parte 3 - Parte 4

Filecloud. (250MB cada parte/última 207MB)
Parte 1 - Parte 2 - Parte 3

Contraseña: yoshiko

Credits:
RAW: kame-world
English subs: youkaisubs
Traducción al español: Hikari
Y como siempre recordad:
- No subir los videos a sitios de streaming 
(youtube, dailymotion, etc.)
- No resubirlos.
- No hotlinks.
Gracias por la colaboración.


Bueno, espero que con este capítulo no haya tantos problemas como con el primero, aunque creo que ya están arreglados. Se agradecen mucho los comentarios a todos :) y nos vemos en el siguiente. Ja nee~

viernes, 24 de enero de 2014

[Descarga] One Ok Rock - The Beginning (sub. español)

¡Holaa! Hoy hago un pase un poco rápido para compartir con vosotros este PV. No se cuántos conoceréis al grupo. Es un poco bastante más rock que los que Jhonnys, aunque su vocal, Taka, fue seleccionado como miembro de NEWS en el primer grupo, donde eran unos 9 juniors, aunque él creo que nunca llegó a debutar con ellos. Después de seguir sus estudios, se convirtió en el vocal de este grupo y han tenido mucho éxito por todo el mundo. El año pasado lanzaron esta canción como ending de la película protagonizada por Sato Takeru, Ruroni Kenshin. Después de ver la película, la cual recomiendo encarecidamente, escuché la canción y la verdad es que tiene un algo que me atrapó. No sé, a pesar de que es bastante rockera y estoy acostumbrada al estilo más pop de los Jhonnys, no me desagradó para nada y, de hecho, ahora mismo me encanta, es una de mis canciones favoritas. Aunque he leído algunas cosas acerca de ellos, no puedo presumir de conocer tan bien al grupo como a otros, claro, porque en general, el tipo de música que hacen no es demasiado de mi estilo jajajaja 
Aún así, os recomiendo ver el vídeo y a ver qué os parece la canción :) Espero que os guste.



Duración: 05:13 min
Tamaño: 112 MB
Formato: .avi
Resolución: 12800x720
[JnF] One Ok Rock - The Beginning (sub. español)
Zippyshare. Descarga.


Y como siempre recordad:
- No subir los videos a sitios de streaming 
(youtube, dailymotion, etc.)
- No resubirlos.
- No hotlinks.
Gracias por la colaboración.

jueves, 23 de enero de 2014

[Dorama] Shitsuren Chocolatier - Episodio 2 (sub. español)

Bueeeeno pues... ¡aquí está! Listo el segundo capítulo de Shitsuren Chocolatier. Se estrenó en Japón el lunes y gracias a la persona que hace los subtitulos en inglés, que trabaja muy rápido, puedo traerlo hoy. Esta vez he tenido unos problemillas, de ahí que me hayan dado las 5 a.m. para poder traerlo hoy, pero por suerte no me he retrasado mucho más. Sobre el capítulo... la verdad, si pensabais que con la escena entre Souta y Saeko se habían terminado los momentos de infarto con Jun... dejad que os diga que os equivocabais. En este capítulo ya aparecen nuevos personajes, como el rival de Souta en la industria chocolatera, Rikudou, y Erena, su misteriosa amiga. Parece que las cosas empiezan a cambiar, poco a poco...
Sin más detalles, aquí os dejo el capítulo. Espero que os guste. 


[JnF] Shitsuren Chocolatier - Episodio 2 (sub. español)



Duración: 56:54 min
Tamaño: 862 MB
Formato: .avi
Resolución: 848x480x264
Descarga. 
Zippyshare. (199 MB cada parte/última 45,1 MB)

Filecloud. (290MB cada parte/última 261 MB)

Contraseña: happybirthdayRicdor

Credits:
RAW: nomanymore
English Subtitles: akamiso, d-addicts
Traducción al español: Hikari
Y como siempre recordad:
- No subir los videos a sitios de streaming 
(youtube, dailymotion, etc.)
- No resubirlos.
- No hotlinks.
Gracias por la colaboración.



Ya sabéis que cualquier problema con los enlaces y demás intentaré arreglarlo lo antes posible. Espero vuestros comentarios, no sabéis cuánto se agradecen, de verdad :) ¡Nos vemos en el siguiente! 

martes, 21 de enero de 2014

[Dorama] Tokyo Bandwagon "Shitamachi Daikazoku Monogatari" - Ficha + Episodio 1 (sub. español)

Y como ya anuncié... ¡el segundo proyecto del fansub está aquí! Espero poder hacerme cargo de ambos sin problemas, claro... Sino, tendré que volver a pedir perdón jajaja. Pues bien, para el segundo proyecto he elegido ¡Tokyo Bandwagon!. Posiblemente otros fansubs lo estén haciendo, no lo sé porque si soy sincera, no lo he buscado precisamente para animarme a mí misma a hacerlo yo (a veces soy algo idiota, ¿verdad? xD) Bueno, sea como sea, yo os lo comparto :) No es un dorama lleno de "aventuras" pero es muy familiar y la verdad es que se hace entretenido. Bien, sin más dilación, os dejo la ficha del dorama y la descarga del primer capítulo. ¡Espero que os guste y lo disfrutéis! 

Ficha
Tokyo Bandwagon "Shitamachi Daikazoku Monogatari"
Sinopsis. Tokyo Bandwagon es una tienda de libros de segunda mano ubicada en el tradicional vecindario de Shitamachi, en Tokio. Pertenece a la familia Hotta, en cuya genealogía hay cuatro generaciones, Kanichi, el abuelo, Ganato, su único hijo y padre de Kon, Aiko (ambos con sus respectivos hijos, Kento y Kayo) y Ao, con el que no se lleva especialmente bien. Hotta Ao (Kamenashi Kazuya) es un guía turístico al que apodan el AtrapaMujeres de Shitamachi, debido a que las mujeres, sobretodo las casadas, parecen tener especial debilidad por él. Sin embargo Ao solo tiene ojos para una estudiante universitaria, Makino Suzumi (Tabe Mikako), a la que le encantan los libros antiguos y de la que se enamora sin remedio. La trama se desarrolla sobretodo en la tienda de libros a la que han añadido una pequeña cafetería. Uno tras otro, van surgiendo pequeños misterios que, de una forma u otra, serán resueltos por esta excéntrica y peculiar familia. 
(De nuevo, escribiendo mi propia sinopsis. Creo que es algo que me sale solo jaja)

Datos generales.
Título: 東京バンドワゴン
Título (romaji): Tokyo Bandwagon
Tagline: 下町大家族物語
Tagline (romaji): Shitamachi Daikazoku Monogatari
Formato: Renzoku
Género: Familia, Misterio
Capítulos: 10
Audiencia: 7.1%
Cadena: NTV
Periodo de emisión: 12 de octubre de 2013 al 14 de diciembre de 2013
Horario: Sábado, 21:00h
Tema principal: Sayonara Arigato de Hottake BAND.
Tema de cierre: Searchlight de SALMODERATE
(Fuente: wiki asia-team)

Reparto. 
Kamenashi Kazuya como Hotta Ao
Tabe Mikako como Makino Suzumi
Tamaji Koji como Hotta Ganato
Hiraizumi Sei como Hotta Kanichi
Kaga Mariko como Hotta Sachi
Mimura como Hotta Aiko
Kaneko Nobuaki como Hotta Kon
Taira Airi como Hotta Ami
Ozawa Runa como Hotta Kayo
Kimino Yuma como Hotta Kento
Mitsuishi Ken como Ken
Jonathan Sherr como Maddock
Inohara Yoshihiko como Fujishima Naoya
Katagiri Hairi como Manami
Bengal como Yuen


[JnF] Tokyo Bandwagon "Shitamachi Daikazoku Monogatari" Episodio 1 (sub. español)


Duración: 01:10:09 min
Tamaño: 1,04 GB
Formato: .avi
Resolución: 848x480x264
Descarga.
Zippyshare. (199 MB cada parte/última 50,1 MB)

Filecloud. (265 MB cada parte/última 250 MB)

Contraseña: lovedane

Credits:
RAW: kame-world
English subs: youkaisubs
Traducción al español: Hikari
Y como siempre recordad:
- No subir los videos a sitios de streaming 
(youtube, dailymotion, etc.)
- No resubirlos.
- No hotlinks.
Gracias por la colaboración.



Bueno, ahora a seguir con los deberes de estudiante que tengo. Espero seguir manteniendo el blog activo, eso por supuesto. Así que, ¡nos vemos en el siguiente capitulo! :)


Edito: creo que he solucionado los errores que ha habido, no sé por qué me da tantos problemas este capítulo. En breves estará el siguiente.

domingo, 19 de enero de 2014

[Descarga] Arashi - P.A.R.A.D.O.X. (sub. español)

¡Muy buenas! Hoy me paso por aquí rápidamente a dar fe de que no he vuelto a desaparecer y ¡a traeros un nuevo vídeo subtitulado! Se nota mi emoción, ¿eh? xD La verdad es que tenía muchas ganas de retomar el blog e incluso me agobiaba al pensar todo lo que tenía que hacer y que no me dejaba tiempo para ocuparme de él. Supongo que como fan, sé lo "duras" e interminables que se hacen algunas esperas. Pues para hacer que el tiempo parezca más corto, aquí os traigo ¡el PV de PARADOX! Ya sé que salió hace bastante tiempo, pero es que no he podido evitarlo, es tan... tan... ¿cómo podemos definirlo? ¿Extraño? ¿Curioso? ¿Increíble?¿O incluso, erótico? 
Y bueno, por si se nos quedaba algo corto, también os dejo la primera presentación que hicieron en el Music Station :) Las otras aún no he podido subtitularlas, lo siento. Espero que os guste. 


PV.


Duración: 03:34 min
Tamaño: 143 MB
Formato: .avi
Resolución: 1280x720 
[JnF] Arashi - P.A.R.A.D.O.X. (sub. español)
Zippyshare. Descarga.
Filecloud. Descarga.



Music Station.


Duración: 03:22 min
Tamaño: 150 MB
Formato: .avi
Resolución: 1280x720
[JnF] Arashi Music Station - P.A.R.A.D.O.X. (sub. español.)
Zippyshare. Descarga.
Filecloud. Descarga.



Y como siempre recordad:
- No subir los videos a sitios de streaming 
(youtube, dailymotion, etc.)
- No resubirlos.
- No hotlinks.
Gracias por la colaboración.

jueves, 16 de enero de 2014

[Dorama] Shitsuren Chocolatier - Ficha + Episodio 1 (sub. español)

¡Hola a todos! Sé que parecía que me había fugado a algún lugar del mundo sin internet y soy culpable de no haber dicho que iba a estar un poco alejada del blog este mes por la universidad y los exámenes. Pero por favor, no me matéis. Al menos no hoy, que estoy muy contenta :3 Y es que quiero compartir con todos vosotros... ¡mi primer proyecto de dorama en el fansub! Ya me he atrevido con especiales y películas y ahora quería probar algo más... constante. En realidad soy una persona un poco desastre, me cuesta centrarme en las cosas, aunque cuando me pongo a ello, doy el 150% de mí misma. Así que un proyecto a largo plazo es una aventura para mí. Y más cuando, en vez de uno, serán dos... bueno, eso lo descubriréis próximamente ;) 
Como ya he dicho, he decidido subtitular mi primer dorama y la opción que he elegido ha sido ¡Shitsuren Chocolatier! Bueno, supongo que sabréis ya que MatsuJun está haciendo un nuevo dorama y que apenas se acaba de estrenar. Para mi primer proyecto quiero algo que pueda llevar más o menos al día (lo intentaré a pesar de los exámenes), así que al ver que ya había subtitulos del primer capítulo (gracias a la trabajadora persona que los ha hecho en apenas un día), he elegido este dorama. También influye que el chico me gusta, para que nos vamos a engañar, ¿eh? Jajajaja. Bueno, ¿qué os parece la elección? La verdad es que no puedo decir mucho del dorama en si, ¿un comentario breve sobre este primer capitulo? Es digno de ver; la trama es un poco extraña, no termino de comprender los sentimientos del personaje de MatsuJun pero aún así, entre chocolate y él... jajajajaja Creo que os puede enganchar ;)
Sin liarme más a hablar, aquí os lo dejo con los subtitulos para los que queráis empezar a seguirlo y me digáis vuestra opinión sobre él :) ¡Espero que os guste y que lo disfrutéis mucho!

Ficha
Shitsuren Chocolatier
Sinopsis. Koyurugi Souta (Matsumoto Jun) es el hijo de una familia que tiene una tienda de pasteles. Acude a una escuela de repostería y está completamente enamorado de su senpai de la escuela secundaria, Saeko (Ishihara Satomi), a pesar de la clase de chica que es ella. Después de ser claramente rechazado por ella la víspera de San Valentín, Souta decide poner tierra de por medio e irse a aprender a París, donde está la mejor tienda de bombones y chocolates del mundo. Seis años después, Souta vuelve a Japón convertido en un maestro chocolatero al que llaman "el Príncipe del Chocolate" y que tiene intención de abrir su propia tienda. Entonces vuelve a reencontrarse con Saeko. Él piensa que quizá ahora pueda tener otra oportunidad. Sin embargo, no es así. Saeko está a punto de casarse con otro hombre. 
(La fuente de la sinopsis es mi invención propia, espero que no os importe que haya hecho mi aportación ^^)

Detalles generales:
Título (romaji): Shitsuren Chocolatier
Formato: Renzoku
Género: Comedia, Drama, Romance
Episodios: 1 - ?
Cadena: Fuji TV
Periodo de emisión: 13 de enero de 2014 - ?
Horario: Lunes, 21:00h
Tema musical: Bittersweet, por Arashi. 
(Fuente: drama wiki)

Reparto:
Matsumoto Jun como Koyurugi Souta
Ishihara Satomi como Takahashi Saeko
Mizukawa Asami como Inoue Kaoruko
Mizuhara Kiko como Kato Erena
Mizobata Junpei como Olivier Tréluyer
Arimura Kasumi como Koyurugi Matsuri
Kato Shigeaki como Sekiya Hiroaki
Sato Ryuta como Rokudo Seinosuke
Takenaka Naoto as Koyurugi Makoto



[JnF] Shitsuren Chocolatier - Episodio 1 (sub. español)



Duración: 56:24 min
Tamaño: 863 MB
Formato: .avi
Resolución: 848x480x264
Descarga.
Zippyshare. (199MB cada parte/última 36,9MB)

Filecloud. (290MB cada parte/última 252MB)

Contraseña: chocolavie

Credits:
RAW: nomanymore
English Subtitles: akamiso, d-addicts
Traducción al español: Hikari
Y como siempre recordad:
- No subir los videos a sitios de streaming 
(youtube, dailymotion, etc.)
- No resubirlos.
- No hotlinks.
Gracias por la colaboración.



Bueno os recuerdo que cualquier cosa que falle, o algo que no funcione o que esté mal o lo que sea, un comentario y si puedo lo arreglaré lo más rápido posible. Aunque agradecería los comentarios de apoyo, sobre qué os ha parecido el dorama y esas cosas ya sabéis jajaja :P
Y como ya os he comentado antes, es mi último año de universidad y está siendo duro, y más ahora que tengo exámenes durante las próximas semanas. Pero espero poder seguir con los proyectos lo antes posible, e incluso alguno que ya tuviera hecho de antes (vídeo, PV, y demás) puede que los vaya compartiendo. Espero que tengáis un poco de paciencia con esta novata solitaria ^^ Muchas gracias :)

miércoles, 1 de enero de 2014

¡Feliz Año 2014!


Hace unas cuantas horas que ya es oficialmente año nuevo en todo el mundo. Hay personas para las que cambiar de año solo supone quitar un calendario y poner otro, o ayer era un martes cualquiera y hoy un miércoles ordinario. Para otros, habrá sido la fiesta de sus vidas. Yo no soy ni una fan incondicional de las fiestas ni tampoco paso totalmente de ellas. Estoy en un punto medio. Digamos que la navidad para mí se resume en familia. Porque tengo la suerte de pertenecer a una familia llena de personas unidas que son capaces de luchar las unas por las otras y apoyarse de forma incondicional; eso es lo que me han enseñado. Y hay algo que he aprendido muy bien. Y es que siempre habrá cosas que, no importa cuántos años vengan y pasen, nunca cambiarán. Porque no queremos hacerlas cambiar. Porque por encima de todo, son la esencia de lo que nos hace felices. 
Espero que tengáis un feliz año y que la vida os traiga muchas buenas cosas a todos :)