¡Muy buenas tardes! Hoy en mi ciudad está todo el cielo nublado, llueve de vez en cuando y hace un frío horrible, ¡pero! yo soy muy feliz porque por fin he podido subtitular este especial. Lo han emitido hace relativamente poco, vamos, una semana. Yo llegué incluso a verlo sin subtitulos porque engancha desde el principio. Y además Yamapi hace un papelón increíble *O* Como casi todo lo que hace este chico, ¿verdad? jajajaja Bueno la sinopsis que he puesto es un poco de mi invención, para variar, porque solo las he encontrado por ahí en inglés y básicamente más que una sinopsis resumían el especial de arriba abajo. A ver si no he metido yo mucho la pata jajaja
Bien, antes de proceder con la descarga, quiero darle las gracias especialmente a torachan2006 por haberme proporcionado los subtitulos en inglés. Ella tiene normas muy estrictas respecto a sus subtitulos, cosa que por otra parte entiendo ya que nadie queremos que nos roben nuestro trabajo, y a pesar de que yo no las cumplía todas, ella accedió a darme los subtitulos cuando se los pedí por favor. Así que quiero darle las gracias mil veces por haberme dejado realizar este trabajo. Y al igual que ella pido, por favor, que nadie se adueñe de los trabajos de los demás, que el esfuerzo que nos lleva traducir y compartir esta pasión con todos los fans es bastante grande; vale que lo hacemos porque queremos pero eso no da derecho a nadie a robar lo que los demás hemos logrado con nuestro trabajo. Y ya sabéis que estos proyectos son por y para fans, por favor, no vender ni alquilar, ni subir a sitios online y demás. Muchas gracias.
Y ahora sí, ya podéis descargar este especial. Espero que os guste :)
Sinopsis. Se han cometido una serie de incendios en la ciudad. El sospechoso detenido es Yagami Keisuke, un hombre sordo al que encontraron cerca de una de las escenas. Al investigar en la casa del sospechoso, el detective Abiko Kento, al cargo de la investigación, descubre que este hombre tenía una habitación cerrada en su domicilio y dentro había una niña pequeña de 7 años. Desde que la rescatan, la niña no habla ni tampoco come. Entonces, la pediatra al cargo de la pequeña, Abiko Miori, hermana pequeña del detective, acude a pedir ayuda al profesor universitario de psicología, Narumi Saku. Al principio por obligación, Narumi se encarga de la niña y de encontrar la razón por la que la pequeña no habla y, además, ha perdido la memoria.
Datos generales.
Titulo: なぜ少女は記憶を失わなければならなかったのか？
Titulo (romaji): Naze Shojo wa Kioku o Ushinawanakereba Naranakatta no ka?
Tagline: ～心の科学者・成海朔の挑戦～
Tagline (romaji): ~Kokoro no kagakusha - Narumi Saku no chousen~
Formato: Tanpatsu
Cadena: NTV
Fecha de emisión: 2014-Oct-01
Reparto.
Yamashita Tomohisa como Narumi Saku
Kimura Fumino como Abiko Miori
Asari Yosuke como Abiko Kento
Watanabe Konomi como Nao-chan
Hoshino Mari como Seta Aiko
Funakoshi Eiichiro como Yagami Keisuke
Nakamura Yasuhi como Seta Koji
Kimoto Takehiro como Konno Minoru
[JnF] [SP] Naze Shoujo wa Kioku o Ushinawanakereba Naranakatta no ka (sub. español)
Duración: 01:29:36 min
Tamaño: 1.33GB
Formato: .avi
Resolución: 848x480
Descarga.
(280MB cada parte; 202MB la última)
Mega.
Filecloud.
Contraseña: aka-crayon
Créditos:
RAW: furransu
English subs: torachan2006
Traducción y estilos: Hikari
Y como siempre recordad:
- No subir los videos a sitios de streaming
(youtube, dailymotion, etc.)
- No resubirlos.
- No hotlinks.
Gracias por la colaboración.
