[Dorama] Shinigami-kun - Episodio 2 (sub. español)

¡Hoolaaa! Ya estoy aquí con el segundo capítulo. Como os decía, es fácil traducirlo, la verdad. Creo que casi me lleva más tiempo unir los subtitulos al video en las dos versiones y subirlos a los servidores de descarga que traducir los subtitulos jajaja. Pues nada, aquí os dejo el segundo capítulo. A mí me conmovió muchísimo, sobre todo el final. Y en el avance del siguiente podréis ver un adelanto que os dejará con la boca abierta y ganas de más! Espero no tardar mucho en subirlo para que no tengáis que esperar jajaja Aquí os lo dejo, que os guste mucho :)

[JnF] Shinigami-kun - Episodio 2 (sub. español)

Descarga (versión más ligera)

Duración: 48:47 min
Tamaño: 746 MB
Formato: .avi
Resolución: 848x480

Mega.

Parte 1 - Parte 2 - Parte 3 

Filecloud.

Parte 1 - Parte 2 - Parte 3 

Descarga (versión HD)

Duración: 48:47 min

Tamaño: 1,88 GB

Formato: .avi

Resolución: 1280x720

Mega.

Parte 1 - Parte 2 - Parte 3 - Parte 4 - Parte 5 - Parte 6 - Parte 7

Filecloud.

Parte 1 - Parte 2 - Parte 3 - Parte 4- Parte 5 - Parte 6 - Parte 7

Contraseña: segurosogura

Créditos.

RAW: nomanymore

Subtítulos en inglés: wabi-sabi subs

Estilos y tiempos: earthcolors

Traducción al español: Hikari

Y como siempre recordad:

- No subir los videos a sitios de streaming 

(youtube, dailymotion, etc.)

- No resubirlos.

- No hotlinks.

Gracias por la colaboración.

[Dorama] Shinigami-kun - Ficha + Episodio 1 (sub. español)

¡Holaaaa! Bien, aquí estoy con el primer proyecto del veranito, el dorama de nuestro adorado Riida, ¡Shinigami-kun! *aplausos, gracias jajajaja* La verdad es que pensé que el dorama iba a ser... no demasiado bueno, sinceramente. Cuando empecé a verlo no sabía que me iba a enganchar como lo ha hecho jajajaja El papel de Satoshi es taaaaan adorable... a pesar de ser un Shinigami (literalmente es un Ángel de la Muerte, y así lo he traducido en los capítulos), actúa como un sensiblón a veces un poco bruto pero muy majo jajajaja Creo que a las fans os va a gustar mucho, la verdad; es un papel que personalmente me parece mejor que otros, mejor que Kaibutsu-kun, por ejemplo, pero igual de divertido, más o menos. Así que, si queréis comprobarlo por vosotros mismos, adelante :) Aquí os dejo el primer capítulo. Como novedad os diré que he subido dos versiones del capítulo. Una menos pesada que la otra, pero la calidad se nota un poco cual es la HD y cual la normalita. Así podéis decidir cuál preferís descargar :)

Espero que os guste mucho :3

PD. Pienso terminar los proyectos empezados, ¿eh? Lo prometo. Pero es que Shinigami-kun es fácil de traducir, sinceramente, y me ha enganchado así que... jajajaja Pido paciencia, muchas gracias :)

Ficha.

"Shinigami-kun."

Sinopsis. Shinigami-kun, el Ángel de la Muerte número 413, es un novato que anuncia la muerte de aquellos que están Asignados A Morir, y además escolta sus almas hasta el cielo. También es importante el trabajo de persuadir a las personas que intentan suicidarse, y prevenir las muertes no programadas. Pero debido a que es novato, tiene tendencia a inclinarse hacia los seres humanos en sus juicios e identificarse con sus sentimientos, romper las reglas del mundo de las tinieblas en favor de los humanos y ser constantemente regañado por su superior.

(La sinopsis es una mezcla entre mi mente y wiki drama jajaja)

Detalles.

Título: 死神くん

Título (romaji): Shinigami-kun

Formato: Renzoku

Género: Drama, Humano.

Episodios: 9

Cadena: TV Asahi

Período de Broadcast: 18-Abril-2014 al 20-Junio-2014

Horario: Viernes 23:15

Tema Musical: Daremo Shiranai por ARASHI

Reparto.

Ohno Satoshi como Shinigami-kun/Shinigami No. 413

Suda Masaki como Akuma

Kiritani Mirei como Superior de Shinigami-kun

Matsushige Yutaka como Jefe

[JnF] Shinigami-kun - Episodio 1 (sub. español)

Descarga (versión más ligera)

Duración: 48:47 min

Tamaño: 746 MB

Formato: .avi

Resolución: 848x480

Mega.

Parte 1 - Parte 2 - Parte 3 

Filecloud.

Parte 1 - Parte 2 - Parte 3 

Descarga (versión HD)

Duración: 48:47 min

Tamaño: 1,84 GB

Formato: .avi

Resolución: 1280x720

Mega.

Parte 1 - Parte 2 - Parte 3 - Parte 4 - Parte 5 - Parte 6 - Parte 7

Filecloud.

Parte 1 - Parte 2 - Parte 3 - Parte 4- Parte 5 - Parte 6 - Parte 7

Contraseña: shinigami413

Créditos.

RAW: nomanymore

Subtítulos en inglés: wabi-sabi subs

Estilos y tiempos: earthcolors

Traducción al español: Hikari

Y como siempre recordad:

- No subir los videos a sitios de streaming 

(youtube, dailymotion, etc.)

- No resubirlos.

- No hotlinks.

Gracias por la colaboración.

[Descarga] Arashi - Ashita no Kioku (sub. español)

¡Muy buenas a todos! Creo que hoy me ha dado la vena nostálgica y entre canción y canción ha aparecido esta, como una de las grandes canciones de los recuerdos y los momentos pasados. A mi personalmente me trae muchos recuerdos, no solo del dorama (The Quiz Show 2, donde aquí a servidora, Sho la hizo llorar como si no hubiera mañana). Es una canción que me hace pensar en algunas cosas que he perdido pero también en otras que he ganado a lo largo de cierto periodo de tiempo. Así que, como tenía ganas de echar un ojo a viejos PV´s y canciones, he decidido compartir esta. Ya sé que es ilógico pensar que no habéis visto este PV o cosas así, obviamente somos fans por algo (esperamos y esperamos a que los chicos hagan algo nuevo para poder verlo cuanto más pronto mejor), pero bueno, me apetecía compartirlo con vosotros :3 Y a veces rememorar no es tan malo. Así que, solo puedo decir que a quienes les interese mi humilde y desinteresada versión, espero que os guste :)

[JnF] Arashi - Ashita no Kioku (sub. español)

Duración: 05:15 min

Tamaño: 201MB

Formato: .avi

Resolución: 12080x720

Descarga.

Mega.

Filecloud. 

Y como siempre recordad:

- No subir los videos a sitios de streaming 

(youtube, dailymotion, etc.)

- No resubirlos.

- No hotlinks.

Gracias por la colaboración.

[Descarga] KAT-TUN - 4U (sub. español)

¡Bueeeenas! Se nota que he visto el concierto Live Countdown hace poco, ¿eh? jajajaja Bueno, del mini álbum Kusabi esta canción  es una de las mejores sin duda alguna. Es una canción de agradecimiento a las fans por estar ahí y apoyarles y me parece simplemente preciosa. Así que la he traducido. Aunque quizá no he escogido el mejor video, porque al principio cambian la letra de la canción y es un poco raro jajaja Pero al ser un concierto, es normal. He puesto la letra original a pesar de que la cambian porque no entiendo del todo lo que están cantando u.u" Así todo, espero que os guste :)

[JnF] KAT-TUN - 4U (sub. español)

Duración: 03:50min

Tamaño: 234MB

Formato: .avi

Resolución: 1280x720

Descarga.

Mega.

Filecloud.

Créditos:

Letra en inglés: yarukizero@lj

Traducción: Hikari

Y como siempre recordad:

- No subir los videos a sitios de streaming 

(youtube, dailymotion, etc.)

- No resubirlos.

- No hotlinks.

Gracias por la colaboración.

[Película] Black Butler - Kuroshitsuji (sub. español)

¡Holaaaa, muy buenas! Hoy espero sorprenderos con esta entrada. La película está basada en el manga de Yana Toboso, con el mismo título, Black Butler o Kuroshitsuji. No sé si habéis estado al tanto de las noticias sobre esta película y el regreso a la gran pantalla de Mizushima Hiro. La verdad es que yo tenía mis dudas sobre la adaptación del manga, ya que está ubicado en una época diferente y básicamente todo es distinto desde que la familia Phantomhive se llama familia Genpou y Ciel en la película está representado por una chica disfrazada de chico. Pensé que en realidad no tenía mucho que ver con el manga o el anime, porque solamente quedaba Sebastian más o menos como el original y Rin y Tanaka (ni siquiera sale Bard o los demás). Pero la verdad, es que aún así tenía ganas de verla y así lo hice en cuanto tuve oportunidad. Y sinceramente, me gustó. Es muy diferente y se adapta más bien poco al original pero aún así tiene pinceladas del manga y un argumento bastante bueno con unas escenas muy realistas y que son una auténtica pasada. Además el papel de Sebastian, personalmente, me parece que Hiro da bastante bien el perfil. Creo que parte del éxito de la película ha sido precisamente la vuelta a la pantalla de este gran actor. 

Así que, para quienes queríais verla y para quienes os entre la curiosidad y os apetezca echarle un vistazo, espero que os guste mucho :)

PD. Es un archivo grande pero tiene buena calidad. La sinopsis la voy a sacar de mi cabeza después de ver que no hay ninguna demasiado decente para poner xD Y ya sabéis, cualquier problema/comentario/sugerencia y demás, siempre será bien recibido :)

Sinopsis. El cabeza de la familia Phantohive, el Conde Ernest, bajo en nombre de Arihito Genpou, trabaja como "Perro Guardián de la Reina." Tiene una hija con su esposa Erika, llamada Shiori. Una noche, unos extraños hombres asaltan la mansión Genpou y asesinan a los padres de Shiori. A ella se la llevan con intención de utilizarla como esclava y, para salvarse, la niña invoca a un demonio que la ayuda a cambio de su alma. La niña llama al demonio Sebastian. El único propósito de Shiori ahora es vengarse de quienes arruinaron su vida. Mientras dirige la Corporación Funtom, el negocio familiar, se hace pasar por Kiyoharu, un hijo bastardo del Conde Arihito, ya que la tradición marca que solo un varón puede heredar el negocio juguetero de la familia. Así, como un chico, Shiori se hace cargo del título de "Perro Guardián" y resuelve casos para la Reina. Sebastian la ayudará en todo cuanto ella desee hasta que logre su venganza y así él pueda llevarse su alma. 

Reparto.

• Mizushima Hiro como Sebastian Michaelis.
• Gouriki Ayame como Shiori Genpou/Kiyoharu Genpou
• Yamamoto Mizuki como Rin
• Yuka como Hanae Wakatsuki
• Ohno Takuro es Matsumiya Takaaki
• Kaito Ken es Genpou Arihito
• Horan Chiaki es Genpou Erika
• Maruyama Tomomi es Akashi
• Shirota Yuu es Charles Bennett Satou
• Yasuda Ken es Tokisawa Ichizo
• Hashimoto Satoshi es Aoki Munemitsu
• Ibu Masato es Kuzo Shinpei
• Kishitani Goro es Nekoma Saneatsu
• Kurihara Louis es Jei
• Shigaki Taro es Tanaka
• Miyagawa Ichirota es Shinozaki Youzo

Trailer.

https://www.youtube.com/watch?v=iNOLcwocI_k

                                  [JnF] Black Butler - Kuroshitsuji (sub. español)

Duración: 01:59:26 min

Tamaño: 4,03GB

Formato: .avi

Resolución: 1280x720

Descarga.

Mega.

Parte 1 - Parte 2 - Parte 3 - Parte 4 - Parte 5 - Parte 6 - Parte 7 - Parte 8 - Parte 9 - Parte 10 - Parte 11 - Parte 12 - Parte 13 - Parte 14 - Parte 15 

Filecloud.

Parte 1 - Parte 2 - Parte 3 - Parte 4 - Parte 5 - Parte 6 - Parte 7 - Parte 8 - Parte 9 - Parte 10 - Parte 11 - Parte 12 - Parte 13 - Parte 14 - Parte 15 

Contraseña: perroguardián


Créditos.

RAW: asiatorrents

Subtítulos en inglés y tiempos: atomsk2k

Estilos: Hikari

Traducción: Hikari

Y como siempre recordad:

- No subir los videos a sitios de streaming 

(youtube, dailymotion, etc.)

- No resubirlos.

- No hotlinks.

Gracias por la colaboración.

[Descarga] KAT-TUN - In Fact (sub. español)

Creo que tenía que ponerme al día con muuuuchos vídeos y PV´s así que, entre descanso y descanso de los capítulos de los doramas, voy haciendo algunos. Hoy os traigo "In fact", el primer single que KAT-TUN presentó con solo cuatro miembros (no cuento Kusabi porque era un mini álbum jaja). La verdad es que a mí, personalmente, me sorprendió mucho y para bien. Las canciones de antes, en las que puedes distinguir las voces de quienes faltan, para mí son intocables. En el nuevo álbum, Come Here (el PV estará listo pronto) han sacado algunas de las canciones modificadas y... no es lo mismo. Eso no se hace >.< Vale que las tengan que cantar así, es obvio siendo cuatro pero... de ahí a editarlas y lanzarlas en un disco... a mí no me suenan ni la mitad de bien, ¿y a vosotros? ¿Soy solo yo la que piensa que es injusto y que las canciones así es como quitarles algo tan importante que, si falta, ya no gusta como antes? 

Eso sí, quitando este hecho, las canciones nuevas en las que solo cantan los cuatro, son muy buenas, muy geniales y estupendas, porque nunca las hemos oído con las otras voces. Pero bueno, no queda más remedio, como fans, que irse acostumbrando a esto u.u 

En fin, dejo de divagar yo sola y os dejo el PV para descargarlo. Espero que os guste :)

[JnF] KAT-TUN - In Fact (sub. español)

Duración: 04:15 min

Tamaño: 257MB

Formato: .avi

Resolución: 1280x720

Descarga.

Mega.

Filecloud. 

Créditos:

Letra en inglés: yarukizero@lj

Traducción: Hikari

Y como siempre recordad:

- No subir los videos a sitios de streaming 

(youtube, dailymotion, etc.)

- No resubirlos.

- No hotlinks.

Gracias por la colaboración.

[Descarga] Yamashita Tomohisa - Ero ~2012 version~ (sub. español)

No puedo resistirme a este chico, de verdad, es que ¡me encanta! Es taaaan guapo y baila taaaan bien... es tan Jhonny, vamos jajajajajaja Además, sé que fue su cumpleaños durante mi ausencia en el blog así que, digamos que es un feliz cumpleaños atrasado u.u" Hoy os traigo el PV que grabó para el último álbum que presentó, titulado igual que el vídeo, "Ero". En él, decía que quería dar un aspecto un poco más... menos infantil, más maduro, más... ¿sexy? La cuestión es que, como todo lo que se proponga este chico, lo consiguió. Y el resultado nos sorprendió a todas, eso seguro. El primer Jhonny en desnudarse (no del todo, lamentablemente xD) en un vídeo promocional. Es digno de verse, sí señor jajajaja Y la canción es pegadiza y habla del desamor con una letra estupenda. Así que, aquí lo tenéis. Espero que os guste :)

[JnF] Yamashita Tomohisa - Ero ~2012 version~ (sub. español)

Duración: 04:26 min

Tamaño: 143MB

Formato: .avi

Resolución: 1280x720

Descarga.

Mega.

Filecloud. 

Y como siempre recordad:

- No subir los videos a sitios de streaming 

(youtube, dailymotion, etc.)

- No resubirlos.

- No hotlinks.

Gracias por la colaboración.