¡Bueeeenas! Se nota que he visto el concierto Live Countdown hace poco, ¿eh? jajajaja Bueno, del mini álbum Kusabi esta canción es una de las mejores sin duda alguna. Es una canción de agradecimiento a las fans por estar ahí y apoyarles y me parece simplemente preciosa. Así que la he traducido. Aunque quizá no he escogido el mejor video, porque al principio cambian la letra de la canción y es un poco raro jajaja Pero al ser un concierto, es normal. He puesto la letra original a pesar de que la cambian porque no entiendo del todo lo que están cantando u.u" Así todo, espero que os guste :)
[JnF] KAT-TUN - 4U (sub. español)
Duración: 03:50min
Tamaño: 234MB
Formato: .avi
Resolución: 1280x720
Descarga.
Créditos:
Letra en inglés: yarukizero@lj
Traducción: Hikari
Y como siempre recordad:
- No subir los videos a sitios de streaming
(youtube, dailymotion, etc.)
- No resubirlos.
- No hotlinks.
Gracias por la colaboración.
Gracias, Gracias por subtitular 4U, me gusta mucho este concierto y no te preocupes te quedo bien el vídeo ellos por lo regular en sus conciertos cambian la letra de alguna canción, saludos
ResponderEliminarLa verdad es que quería traducir lo que cantan pero... no lo entiendo ._. Pero nada de nada, ¿eh? Es imposible sacarle sentido xD
EliminarMuchas gracias a ti por comentar, me alegro mucho de que te haya gustado :3
Acabo de descubrir este blog sdfsdfsadfas y me encanta
ResponderEliminargracias por todo lo que haces :*
Me alegro mucho de que hayas llegado hasta este pequeño rincón :)
EliminarMuchas gracias a ti :D
gracias por traducir esta hermosa canción, te amodoro ;3
ResponderEliminarDe nada, me alegro mucho de que te guste :3
Eliminar